유튜브 자동번역 기능 설정
점점더 추위가 강해지고 있네요 갑자기 오한과 미열이 느껴집니다. 감기증상이라고 하면 요즘은 더욱더 무서운것 같아요 코로나 증상과 비슷하니까요
어느 누구도 내 몸을 대신해서 아파해줄수도 없습니다. 내 몸은 소중하니까 스스로 보호하고 건강관리를 하는게 최선이라고 생각을 합니다.
우리는 수시로 많은 영상을 봅니다. 그중에 하나가 바로 유튜브라고 생각을 해요 가만히 생각해 보면 내가 주로 무엇을 하면서 시간을 보냈나 생각을 하면 수시로 시간 여유가 있을때마다 유튜브 영상을 많이 시청하는 것을 알수 잇습니다.
내가 관심있는 영상에 대해서 검색을 하고 또 신기하게도 이 영상외에도 다른 비슷한 영상등이 아래로 해서 쭉 나열되어 있으니까요 한번 시청하면 계속 보게 되는것 같습니다.
그래서 다시한번 자신의 시간 관리가 너무 중요함을 다시한번 깨닫게 됩니다. 유튜브를 보다 보면 따른 개인적인 자기계발할 시간이 없는것 같아요 너무 빨리 시간이 지나가다 보니 오히려 생산적인 일을 못할것 같은 생각이 들어요
아니 오히려 건강이 더 악화되지 않으면 다행이라는 생각이 듭니다. 왜냐하면 계속 작은 스마트폰 화면에 집중하다 보면 눈도 아프죠 작은화면으로 해서 온몸은 경직되어 있죠 이런 모든게 자신의 몸을 골병드게 하는 원인인것 같아요
그렇다면 유튜브 영상을 보다가 아래에 자막이 나오는 것을 알수 있습니다. 해당 영상에서 음성을 자동으로 자막으로 바꿔주는 기능인것이죠 이런 유용한 기능이 굉장히 많은 것을 알수 있는데요
물론 컨텐츠를 만들면서 보는 시청자들로 하여금 자막이 있으면 좀더 영상 몰입도나 이해도가 점점 높아지고 영상이 끝날때까지 지속해서 보는 시간도 늘어나는 것은 사실입니다.
그런데 일일히 영상 편집하면서 자막을 넣는게 쉬운 작업은 아니니까요 요즘은 음성이 잘 안들리거나 외부 소음이 많을때는 자막켜기 기능을 통해서 구지 컨텐츠 제작자가 자막을 별도로 삽입안해도 자연스럽게 볼수 있어서 더 편하다는 생각이 듭니다.
그렇다면 여러가지 외국어로도 설정이 가능한 유튜브 자막 설정방법을 알아보도록 할께요
자신의 스마트폰이 있다면 유튜브 어플을 실행하셔도 되고요 저는 보통 인터넷으로 유튜브를 볼때는 크롬 브라우저를 많이 활용하니까요 크롬을 실행해서 유튜브 사이트로 들어가면 되겠죠
다양한 영상이 나와있으니까요 이중에 샘플로 해서 내가 원하는 영상을 선택을 하고 설정창으로 들어가시면 됩니다.
유튜브는 이렇게 너무나도 요즘들어 사람들의 능력이 더욱 출중하다는 생각이 듭니다. 어쩌면 이렇게 아이디어가 기발하고도 유능한지 한번 보기 시작하면 정말 꼭 끝까지 봐야 할수밖에 없다고 생각이 들정도로 양질의 컨텐츠들이 계속해서 올라오고 있네요
특수효과도 한번 선택을 해보고 재생속도도 내가 어디에 있는지 장소에 따라서 속도를 조절해도 좋습니다. 각종 자막과 화질등도 선택을 해서 현재는 480p지만 조금 고화질로 변경을 햇을때는 아무래도 데이터 통신요금이 더 나가니까 이런것은 주의하시기 바랍니다.
그외에 여러가지 글꼴 크기와 창 색상 불투명도 기타 배경색까지 모두 선택이 가능하니까요 음성을 자막으로 바꾸어 주는 기능 자막 켜기를 누르시면 됩니다. 한국어가 일반적이겠죠 기타 다양한 외국어 번역도 가능하니까 내가 원하는 설정으로 조정해주시면 됩니다.